تحويـــــــــــــــــلات المعنى النحوي
الكلمات المفتاحية:
الجملة الأصلية ، الجملة المتحوّلة ، عمليات تحويل المعنى النحويالملخص
نعلم أنَّ النحو العربي يتناول المفردة في ضوء علاقاتها مع غيرها في الجمل ، وهذه الجمل تنوعت عند النحاة على اختلافهم بدءًا من الجملة الأساس البسيطة التجريدية ( الفعلية ، والاسمية ) التي حدّد النحاة أركانها من ( المبتدأ والخبر ) و ( الفعل والفاعل ) ، فهي المنطلق الأساس لبناء الجمل والتراكيب المختلفة وتحويلاتها في النظام النحوي ، وفي ضوء هذا نستطيع أن نميّز بين المعاني النحوية الأصول وبين المعاني النحوية الفروع التي خضعت إلى سلطة المتكلم رغبةً منه في الحصول على معنى نحوي جديد مغاير للمعنى النحوي الأول ( الأصل ) ، والتي تحدث في ضوء العلاقات النحوية للألفاظ داخل الجمل والتراكيب . فكيف يحدث التحويل في ضوء الجملة الأصلية ؟ ، وكيف يتوسع ؛ ليشمل التراكيب ؟، ومتى نحكم على التركيب بأنَّه تركيب متحوَّل ؟ ، وما هي العمليات التي تحدث في التركيب حتى تخرجه عن أصله ؟ . وعليه لا بدَّ من تناول كلّ هذه المنطلقات للكشف عن آليات حدوثها .